... је песма која се приписује пастору Мартину Нимелеру (1892–1984) и која говори о ћутању и нереаговању немачких интелектуалаца након успона нациста на власт и почетка политике „чишћења” усмерене против различитих група друштва.
Када су нацисти дошли по комунисте,
ја сам ћутао;
јер нисам био комуниста.
Када су затворили социјалдемократе,
ја сам ћутао;
јер нисам био социјалдемократа.
Када су дошли по синдикалце,
ја се нисам побунио;
јер нисам био синдикалац.
Када су дошли по мене,
није преостао нико да се побуни.
Када су нацисти дошли по комунисте,
ја сам ћутао;
јер нисам био комуниста.
Када су затворили социјалдемократе,
ја сам ћутао;
јер нисам био социјалдемократа.
Када су дошли по синдикалце,
ја се нисам побунио;
јер нисам био синдикалац.
Када су дошли по мене,
није преостао нико да се побуни.
Нема коментара:
Постави коментар